Determinado a mudar a situação ingrata que enfrenta no trabalho, um homem bola um plano para contrabandear perfumes de luxo bem debaixo do nariz dos donos da empresa.

Enquanto navega, o barco de Alexis se inclina e quase se afoga antes de ser resgatado por David, que finalmente acaba sendo o amigo dos seus sonhos.

The red moon threatens our existence on earth. Our only hope is the enigmatic Paul WR, the most talented astronaut of its generation. But few hours before the start of the Great mission, Paul disappeared.

Termina o ano letivo. Nicolau, seus pais e a avó viajam para o litoral com o objetivo de aproveitar ao máximo o verão. Na praia o menino faz novos amigos e conhece uma garota, Isabelle, que ele acredita ser sua futura esposa.