Harry Bosch, detetive aposentado da polícia que se tornou investigador particular, luta para solucionar casos sem a autoridade que sua antiga posição oferecia. A advogada Honey "Money" Chandler, após sobreviver a uma tentativa de assassinato, luta para manter sua fé no sistema de justiça. E Maddie Bosch descobre as possibilidades e os desafios de ser uma policial novata nas ruas de Los Angeles.

Um cão mimado chamado Trouble deve aprender a viver no mundo real, enquanto tenta escapar das crianças gananciosas de seu antigo dono.

An honest mechanic and his talking dog seek Hollywood fame as a comedic duo. They're the perfect family...until they fall for the same girl.