Conforme Ash e seus amigos continuam sua jornada, Volcanion cai do céu na frente deles. O objetivo de Volcanion é recuperar Magearna, que foi sequestrada pelo "Reino Azoth", uma cidade de super máquinas. No entanto, Volcanion e Ash tornaram-se ligados entre si por um estranho cinto magnético. Será que os dois conseguirão trabalhar juntos e salvar Magearna?

Os sete pecados mortais eram um grupo de cavaleiros da região de Britannia. Agora que os Cavaleiros Abençoados controlam o reino, a Princesa Elizabeth tenta encontrar os Sete Pecados Mortais e conseguir sua ajuda para recuperá-lo.